top of page
메인대문.png
헤더 이미지2.png
메인 로고.png

Période d’inscription
À partir du 22 août 2024 (jeudi) jusqu’au 27 septembre 2024 (vendredi), 24:00 (KST)

메인대문.png
메인대문.png
KakaoTalk_20240820_173452306_edited_edited.png
KakaoTalk_20240820_173452306_01_edited.png

QU’EST-CE QUE LE

« K-COMMUNITY CHALLENGE?

Le K-Community Challenge est un concours en ligne de contenus vidéo,

où les participants découvrent la culture coréenne à travers les supports audiovisuels, puis créent et partagent leurs propres contenus vidéo sur le thème.

Il faut choisir l’une des 4 catégories, créer une vidéo de performance époustouflante et la partager.

Nous avons hâte de découvrir votre créativité à travers vos vidéos, qui reflètent non seulement la culture coréenne, mais également les traditions culturelles de chacun. 

C’EST L’HEURE DE LA

K-TRADITION !

Challenge Culturel Coréen avec SF9, BEBE et EPEX !

Tous ceux qui s’intéressent à la Corée ou les curieux de la connaître sont les bienvenus.

Les lauréats gagneront un voyage prépayé de 8 jours en Corée et l’opportunité de présenter une performance sur scène au K-Community Festival en novembre.

Joseon-pop(Chanson Folklorique Coréenne au Style Contemporain)

  • Joseon-Pop est la fusion des mots “Joseon” et “Pop”, désignant un genre musical né de la fusion de la musique traditionnelle coréenne et le style populaire contemporain.

  • La chanson <Whatever> de Akdan Gwangchil (ADG7) est un exemple de “Joseon-pop”, étant une chanson vivante et rythmée qui aborde les difficultés de la vie quotidienne et encourage les gens à se libérer de l’inquiétude. Cette chanson s’inspire notamment de la chanson folklorique coréenne "Neunsiltaryeong.“

  • Regardez le tutoriel et le guide de la vidéo sur la chaîne YouTube officielle KCF pour apprendre  <Whatever> puis créez et partagez votre vidéo.

  • Cliquez sur l’icône de musique et de document en haut pour télécharger l’audio et les paroles de  <Whatever> de ADG7.

  • Ajoutez une touche personnelle avec une chorégraphie, des habits traditionnels, ou des accessoires sur le thème coréen pour un rendu encore plus unique.

조선팝.png
다운로드_edited.png
musical-note_edited.png

Audio

Video

file_edited.png

Letras

file_edited.png

Formulario

INFORMATIONS SUR LES GENRES 2024

Période d’inscription

À partir du 22 août 2024 (jeudi) jusqu’au 27 septembre 2024 (vendredi), 24:00 (KST)

Date d’annonce des lauréats 

En octobre 2024 (*date pouvant être modifiée)

Période d’invitation des équipes lauréates 

Du 29 octobre 2024 (mardi) au 5 novembre 2024 (mardi) *Date provisoire

Informations du K-Community Festival 2024

2 Novembre 2024 (samedi) /  au YES24 LIVE HALL, Corée du Sud

​QUI PEUT Y PARTICIPER

K-Community, des communautés actives de fans et d’amateurs de la culture coréenne dans le monde entier

Tout le monde, en individuel ou en groupe, ayant beaucoup d’intérêts pour la culture coréenne

K-Community

※ De nouvelles K-Community peuvent êtres formées pour l’inscription

※ Possibilitéde participer individuellement
※ Les étrangers résidant en Corée peuvent y participer

   *Cependant, les billets d’avion ne seront pas fournis pour les résidents en Corée
※ Les prix et récompenses sont limités jusqu’à 5 personnes par groupe (et jusqu’à 2 personnes pour la catégorie Hansik)

​COMMENT PARTICIPER

S’abonner à la chaîne YouTube officielle <K-Community Festival>

Le nombre de vues de votre vidéo sera pris en compte par les jurys, ainsi n’oubliez pas de la partager à vos proches !

Informations du challenge sous forme de Shorts

Le K-Community Challenge 2024 inclut désormais le nouveau format en Shorts!

Allez découvrir les Shorts des Challenges Joseon-pop/Taekwonmu/Sogochum/Hansik et participez au concours de ce nouveau format !

※ Les Challenges format Shorts de Joseon-pop, Taekwonmu, et Sogochum sont ouverts aux participants Coréens et étrangers! Cependant, le Challenge Shorts Hansik n’est ouvert qu’aux participants étrangers.

※ Des prix seront décernés aux gagnants des Challenges format Shorts, ainsi, nous vous invitons à y participer en grand nombre.

※ Consultez notre compte Instagram pour plus de détails sur l'événement du défi court-métrage.

downlaod.png

Regardez les vidéos de Challenge Joseon Pop, Taekwonmu, Sogochum, et Hansik et vérifiez les segments désignés et clip audio pour Shorts

Participation multiple possible pour toutes les disciplines.

Les participants aux Challenges Joseon-pop, Taekwonmu, Sogochum et Hansik doivent également participer aux Challenges format Shorts correspondants. L’URL de votre vidéo Short doit être soumise lors de votre candidature au Challenge pour être pris en compte lors de la participation finale.

CRITÈRES D’EVALUATION

Notation des jurys 90 points

Critères d’évaluation

Détails des critères d’évaluation

Expertise

(35 points)

  • Compréhension et Exécution: le participant a-t-il pu montrer une bonne compréhension des caractéristiques de la catégorie choisie?

Éléments culturels

(35 points)

Créativité

(20 points)

  • Idées Originales : le participant a-t-il présenté des idées originales allant au-delà de la tâche désignée?

  • Direction Créative : la vidéo (tournage, montage, effets divers, etc.) a-t-elle été produite de manière créative?

  • Intégration avec la Culture Locale : le participant a-t-il bien intégré les éléments culturels locaux (costumes, accessoires, mouvements, lieu de tournage) dans sa réalisation?

※ Les points pour les éléments culturels sont attribués en fonction de la manière dont la vidéo intègre des éléments culturels de différents pays, faisant preuve ainsi des échanges culturels.
Exemple: Ajouter des mouvements issus des arts martiaux ou de la danse traditionnels des pays participants à la chorégraphie du Taekwondo.

Nombre de vues de la vidéo (10 points)

​Prix pour

Grand Prix (OR)

Une équipe par catégorie

(Trois équipes au total

- Invitation en Corée (vol, hébergement et frais de visite pris en charge)

- Performance sur scène au K-Community Festival (en novembre)

- Goodies de K-Artists ((Un pour chaque membre de l'équipe)

- Samsung Galaxy Tab (Un pour chaque membre de l'équipe)

- Goodies de K-Artists (Un pour chaque équipe)

Prix d’Excellence (ARGENT)

Une équipe par catégorie

(Trois équipes au total)

- Boîte de K-Culture (Un pour chaque membre de l'équipe)

- Goodies de K-Artists (Un pour chaque équipe)

Prix Spécial (SPÉCIAL)

Trois équipes au total

-Chèques cadeaux

Prix d’Encouragement (BRONZE)

Une équipe par catégorie

(Trois équipes au total)

선물상자.png
선물상자2.png

※ En cas de problème de douane lors de l’expédition vers le pays de l’équipe gagnante, les prix peuvent être sujets à des changements.

※ Les prix et avantages sont limités jusqu’à 5 personnes par groupe (et jusqu’à 2 personnes pour le challenge Hansik)

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

※ Les participants aux Challenges Joseon-pop, Taekwonmu, Sogochum et Hansik doivent également soumettre la vidéo format Short du genre correspondant.

  • Utilisez les vidéos et sources audios officielles. 

  • Plateforme de publication des vidéos : YouTube ou Bilibili (le nombre de vues des autres réseaux sociaux ne sera pas pris en compte). 

  • Concernant les vidéos de performances, un format horizontal de résolution d’au moins 720x480 est recommandé.

  • Pour les Shorts, un format vertical est recommandé.

  • Les participants sont responsables de toute erreur au niveau de leurs informations personnelles. Si aucun contact n’est établi après 3 tentatives, les prix peuvent être annulés ou transférés au prochain candidat éligible.

  • Les travaux soumis peuvent être utilisés à des fins d’intérêt public par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, par la Fondation coréenne pour les échanges culturels internationaux ou par le K-Community Festival. Les participants n’acceptant pas l’utilisation de leurs créations par les organisateurs ne peuvent participer à l’événement.

  • Les candidatures utilisant des photos, vidéos ou des documents protégés par des droits d’auteur appartenant à des tiers seront disqualifiés du processus d’évaluation, et les prix seront annulés pour tout plagiat détecté. Les participants sont responsables de tous problèmes juridiques en relation avec le plagiat.

  • Les soumissions doivent êtres originales pour cet événement. Le contenu soumis ne peut pas être réutilisé. Si la vidéo gagnante n’a pas été créée à l’origine de l’événement, le prix attribué sera révoqué et le participant pourra être exclu des compétitions à venir.   

  • Concernant le Grand Prix, le calendrier d’invitation en Corée peut être modifié en raison de conditions indépendantes de la volonté des organisateurs, tels que les intempéries ou les catastrophes naturelles.

  • Concernant l’équipe gagnante du Grand Prix, si la participation au programme d’invitation du K-Community Festival n’est pas possible, le prix peut être annulé ou le classement peut changer. Les frais supplémentaires liés aux dépenses supplémentaires et les frais de déplacement du domicile du participant à l’aéroport ne seront pas pris en charge.

  • Dans le cas où la livraison du prix annoncé n’est pas possible en raison de problèmes d’expéditions dans le pays du participant, le prix pourra être remplacé par un autre article éligible.

​DISQUALIFICATION

  • Toute soumission effectuée après la date limite.

  • Toute soumission par des individus, organisateurs,

  • entreprises ou groupes religieux à des fins lucratives ou promotionnelles.

  • Toute soumission ne traitant pas les genres des Challenges proposés ou qui ne contient pas les contenus des fichiers officiels fournis dans chaque catégorie.

11.POSTER(FRA).jpg
농림축산식품부_영_좌우_edited.jpg
문화체육관광부_영_좌우_edited_edited.jpg
kofice_edited.jpg
ci_intro_n11_edited_edited_edited_edited.jpg
web.png

kcommunityfestival.com

facebook b.png

facebook.com/kcf.kofice

*메세지 답변 불가

twitter b.png

twitter.com/kcf_kofice

*메세지 답변 불가

K-Community Festival

bottom of page